The Holy Quran

..:: 41. Fussilat (Explained in Detail) - Makkah ::....

La yasamu alinsanu min duAAai alkhayri wain massahu alshsharru fayaoosun qanootun [41 : 49] ...  TAMIL | Translation By :Allama A.K.Abdul Hameed Baagavi(Rah) (பிரார்த்தனை செய்து) நன்மையைக் கேட்பதில் மனிதன்(ஒருபொழுதும்) சடைவதில்லை. எனினும், அவனை யாதொரு தீங்குஅணுகும் சமயத்தில் அவன் மனமுடைந்து நம்பிக்கையிழந்துவிடுகின்றான்.  MALAYALAM | Translation By :Cheriyamudam Abdul Hammed Madani&Kunchi Muhammed Parapur നന്‍മയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാര്‍ത്ഥിക്കുന്നതില്‍ മനുഷ്യന് മടുപ്പ് തോന്നുന്നില്ല.തിന്‍മ അവനെ ബാധിച്ചാലോ അവന്‍  മനം മടുത്തവനുംനിരാശനുമായിത്തീരുന്നു.  ENGLISH | Translation By :Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali, Ph.D. & Dr. Muhammad Muhsin Khan Man (the disbeliever) does not get tired of asking good (things from Allah),  but if an evil touches him, then he gives up all hope and is lost in despair.  HINDI | Translation By :SuhelFarooq Khan &Saifur Rahman Nadwi मनुष्य भलाई माँगने से नहीं उकताता, किन्तु यदि उसे कोई तकलीफ़ छू जाती है तो वह निराशहोकर आस छोड़ बैठता है  URDU | Translation By :Dr. Col Muhammad Ayub

Posted in: quran